Showing posts with label language. Show all posts
Showing posts with label language. Show all posts

Wednesday, August 7, 2019

Nothing To Tell Now; Let The Words Be Yours, I'm Done With Mine (John Barlow & Bob Weir - "Cassidy")


Last Saturday there was a mass shooting in an El Paso Walmart. More than twenty men women and children were murdered and dozens were wounded. The murderer was arrested. It turned out that he posted a racist screed upon a website that is utilized by White Supremacists, Neo-Nazis throughout North America and Europe. The perpetrator of the Christchurch, New Zealand, mass shootings, also posted a similar racist, anti-immigration screed on the same website. Also this week, a man Florida man who had been arrested for sending pipe bombs to those politicians and wealthy Jewish liberals who oppose the President's immigration policy and rhetoric was sentenced to 20 years.
This week’s Parsha is Devarim, which is the first Parsha of the Book of Deuteronomy or Sefer Devarim. Moshe recounts in very wide brushstrokes, the experience of the generation that fled Egypt. Very few details are given. In fact Moshe begins the story at the foot of Sinai; however, the name is changed from Sinai to Horev. In his recounting, Moshe speaks as a participant in this national experience not in the third person, as was presented in the Books of Exodus, Leviticus, and Numbers. This is quite different from the Moshe we have seen. Until now he spoke as a prophet. God spoke to him and he spoke to B'nai Yisroel. Now Moshe displays a certain amount of freedom as he shares the experiences of the past from his perspective. Parsha Devarim is the introductory Parsha to Moshe’s formal teaching of the Torah to this new generation. Moshe begins with a history lesson beginning with the most recent events and working backward to the Exodus. Moshe Rabeinu, now only a few weeks from the moment of his death, imparts his teaching and his wisdom upon B’nai Yisroel like a dying grandparent or parent would to his/her children.  This re-telling or repetition of history and laws to a new generation inspired the Talmudic Sages to call Sefer Devarim (The Book of Words- Deuteronomy) the Mishnah Torah or the repetition of the Torah.
The Parsha and the Book of Devarim begin with a narrative statement.  Eilah HaDevarim Asher Diber Moshe El B’nai Yisroel B’Eiver Yarden-These are the words that Moshe spoke to all Israel, on the other side of the Jordan…(Deut. 1:1) For the next 5 verses, the Torah’s text is in the third person narrative form in which a time and place are clarified. Finally, beginning with verse 6, the third person narrative shifts to Moshe’s words.  What follows in Moshe's teaching and Moshe’s repetition of the Torah embodies tradition. Moshe’s teaching and his repetition of the Torah, exemplifies every parent’s responsibility to strengthen the child’s connection to Judaism, to Torah, and to God. Why do we need to be told that for five verses, Moses’ words will be arriving shortly? Since there are no wasted words in Torah, why don’t the words Eilah Devarim appear immediately before Moshe begins speaking? The Or HaChaim, Chaim Ibn Attar (1696-1743), was a leading Moroccan Rabbinic Commentator of his day, explained that the word Eilah implies “only” and is therefore restrictive and separates that which came before from that which follows. The words that preceded this Eilah were God’s the words, and the words that proceeded this Eilah were Moshe’s and are of his own volition.  Citing the Talmud in Tractate Megillah 31, we are reminded that Moshe personally recorded the curses and admonitions in this book and even the legislation which he repeats, he does so voluntarily; not because he was commanded to do so.  The first five narrative verses clarify time and space as Moshe’s words are about to follow because we might conclude that just as Moshe felt free to say what he wants here in Devarim, he might have felt free to say what he wanted in the previous books of the Torah. “Only these words” that Moshe spoke of his own volition. Here was Moshe Rabeinu, the elder statesman, the individual that unquestionably had the closes relationship with God, speaking before the younger generation. He speaks to them about their connection to their past, he speaks to them about their ancestors, their heroic deeds and their backsliding. He speaks to them about a covenant, he speaks to them about the inheriting the land of Canaan.  Moshe begins the process, with his words, to connect the present generation to past generations and to connect this present generation to the original covenant that God made with the Patriarchs, Moshe, and B’nai Yisroel at Sinai. 
One of the roles of leadership is to speak to people in a way that binds the people and the community together. They can be bound together through a common experience (either positive or negative), a shared history, or a common purpose. All of “these words” would transcend differences and make individuals part of something much bigger and more meaningful. So when a leader is afforded the opportunity to present Eilah HaDevarim only these words to communities that are grieving,  it is an opportunity for words to inspire, educate and motivate instead of using “Eilah HaDevarimonly these words; words of moral relativism, words that absolve self responsibility, words of blame and words that lack sincerity and integrity when taken in the context of all the words of hate and vitriol. Such a lost opportunity teaches us the power and the importance of words.

Peace,
Rav Yitz

Wednesday, July 31, 2019

With Its Words Of A Life That Could Almost Be True (John Barlow & Bob Weir - "Black Throated Wind")


Our nineteen-year-old daughter was confronted with a conflict while working as a camp counselor. Camp is scheduled to end two days before she needs to be at her university dormitory in New York City. She needed a week at home in Toronto before heading down to University. So she arranged with the camp to that she would leave four or five days prior to the official conclusion of camp. She and the camp agreed and signed a contract.  When I went to visit her, my wife and our two other children last week, she and I spoke about her early departure. She explained that she felt conflicted because originally she wanted to leave a week before the official conclusion of camp and the camp ‘s original position was that leaving early was unnecessary. Both sides compromised on four days.  As we spoke and she shared with me her frustration, I suggested that she speak to her boss, request an earlier departure date and simultaneously offer to forego being paid the last week. I thought my suggestion was completely reasonable. She gave me a look of shock and incredulity. Then she stated, “I have a contract, I gave my word”.
This Shabbat, we read from the final two Parshiot in Sefer Bemidbar (Book of Numbers): Matot and Masei.  This double Parsha begins with the laws of Nedarim (Vows), and then Bnai Yisroel fights against the Midianites. Moshe rebukes his officers for their collective failure to deal with the Midianite woman since they were the cause of Bnai Yisroel’s plague in the first place. Bnai Yisroel then begins the process of dividing the spoils of this battle. Two tribes, Reuben and Gad request to settle in the land east of the Jordan River and not the land promised by Hashem. Moshe expresses his anger over the request and the two tribes amend their request. Moshe adds a condition and an agreement is reached. The Torah recounts the various stops that Bnai Yisroel made on their journey to Eretz Canaan, the boundaries of Eretz Canaan are clarified, the new leadership is introduced and the cities of refuge of explained and established. Finally, Sefer Bemidbar concludes with a reminder of the laws for tribal inheritance. With all those loose ends neatly sewn up; Bnai Yisroel now sits on the eastern bank of the Jordan River waiting to enter Eretz Canaan. As we conclude the reading, we say Chazak Chazak v’ NitChazeikFrom strength to strength we shall go forward in strength.
The beginning of the Parsha, with its focus upon Nedarim v’Shvuot Vows and Oaths, we are being reminded of two vital concepts. First, we are reminded of the Aseret Dibrot, of the Ten Commandments and specifically invoking God’s name in vain.  Ish Ki Yidor Neder L’adoshem When a man takes a vow to Hashem (Num. 30:3). Part of the process by which one makes a vow is to invoke God name. Therefore, a failure to keep the vow or the oath means that one has used God’s name in vain. The repercussions of which are extremely serious.  Second, we learned in Sefer Breishit (Book of Genesis) that speech is holy. Speech is part of the God’s creative process; Vayomer Elokim, Yehi Or, VaYahi Or- And God said: Let there be Light, and there was light. In a sense, speech is perhaps one of the only actions available to us that allow us to emulate God. When we make a vow or an oath, we are acting similar to God. A Neder is a pledge to prohibit oneself from something that that the Torah permits. Or a Neder can be obligating oneself to something that the Torah considers to be optional. Obligating one’s self to contribute to a specific charity would be an example of "obligating that which is optional". Refraining from apples would be an example of prohibiting something that is originally acceptable. In either case, the individual is truly acting like God. The individual is creating Halacha and making his vow and or oath becomes tantamount to Torah. Clearly, this cannot be taken lightly. After all, the severity of the language is a function of the fact that one makes this vow, pledge or oath to God and not to oneself or to another.  Fundamental to our vows with God is a trust in the relationship, trust that it exists, trust that it is desired by both and trust that is must be treated as sacred.
Indeed, my daughter made gave her word regarding her early departure from camp. Yes, she complained. Yes, she shared her anxiety as she wondered how everything would get done before her leaving for university. Yes, she was certainly shocked when I suggested that she calmly and reasonably offer to give up a week of pay in order to leave earlier than the time that had been agreed upon. All that time, as I listened to her, and made suggestions, I thought I was listening to my little girl. After she incredulously told me that she gave me her word and signed a contract’ my little girl reminded me that her mother and I spent the last nineteen years raising her to be a woman that kept her word.  I guess she is our little girl isn’t so little anymore. Indeed, she is a woman of her word.  

Peace,
Rav Yitz